Scopul nostru este sprijinirea şi promovarea cercetării ştiinţifice şi facilitarea comunicării între cercetătorii români din întreaga lume.
Autori: Stefan Trausan-Matu
Editorial: S.A.Cerri, Springer, Lecture Notes in Artificial Intelligence, 1904, p.232-241, 2000.
An approach for the usage of metaphors in learning terminology in a foreign language is presented. The approach integrates ideas from the metaphor theory of Lakoff and Johnson with techniques from corpus-based computational linguistics, advanced markup languages on the web (XML and XSL), and knowledge acquisition and processing. Metaphors are identified by semi-automatic methods and are annotated accordingly to domain and metaphor on-tologies. The corpus with annotated metaphors, together with the domain and metaphor ontologies are used for dynamically generation of personalized web pages.
Cuvinte cheie: Metaphors, Ontologies, Knowledge-Based Systems, Corpus Linguistics, Semantics, Annotation