Ultra-high intensity lasers in use are connected with ionizing radiation sources that raise a real concern in relation to installations, personnel, population and environment protection. The shielding of target areas in these facilities has to be evaluated from the conceptual stage of the building design. The sizing of the protective concrete walls was determined using computer codes such as Fluka. For the experiments to be carried out in the facility of the Center for Advanced Laser Technologies (CETAL), both proton beams with the energy of 100 MeV and electron beams with 300 MeV energy were considered to calculate the dimensions of structural shielding and to establish technical solutions fulfilling the radiation protection constraints imposed by the National Commission for Nuclear Activities Control.