Inscriere cercetatori

Premii Ad Astra

premii Ad Astra

Asociația Ad Astra a anunțat câștigătorii Premiilor Ad Astra 2022: http://premii.ad-astra.ro/. Proiectul și-a propus identificarea și popularizarea modelelor de succes, a rezultatelor excepționale ale cercetătorilor români din țară și din afara ei.

Asociatia Ad Astra a cercetatorilor romani lanseaza BAZA DE DATE A CERCETATORILOR ROMANI DIN DIASPORA. Scopul acestei baze de date este aceea de a stimula colaborarea dintre cercetatorii romani de peste hotare dar si cu cercetatorii din Romania. Cercetatorii care doresc sa fie nominalizati in aceasta baza de date sunt rugati sa trimita un email la cristian.presura@gmail.com

Translation as a Means of Communication in a Multicultural World.

Domenii publicaţii > Stiinte umaniste + Tipuri publicaţii > Articol în volumul unei conferinţe

Autori: Laura Rebeca Precup Stiegelbauer, Narcisa Tirban, Viorica Banciu.

Editorial: ICITE, 39, p.166-170, 2012.

Rezumat:

Translations are of common interest, as they imply communication between people of different
languages. Nowadays, more often than not, everywhere we go, we get in contact with foreigners and
interpreting or translation is the means by which we communicate with them, if we cannot speak the same
language. The multicultural world we live in brings new challenges for the translator giving him/her several
possibilities of offering a reliable translation. This paper intends to underline the main problem/solution
situations that a translator could encounter in this multicultural world.

Cuvinte cheie: translator, translation, ethic, communication, message, solution